常见问题-生活

生活

A. 失踪，为了生计在没有许可的情况下打工，在留卡到期后不更新继续留在日本等等行为，都违反了日本的入管法。严重的情况可能会被强制归国并且无法再来日本。
如果有什么难过或者辛苦的地方，可以尽早和公司，学校，或者朋友商量。
如果解决不了问题，可以跟以下机关部门咨询。

〈全体外国人〉
FRESC（外国人在留支援中心）
居住地的外国人相谈窗口

＜技能实习生＞
OTIT（外国人技能实习机构）

A. 如果钱包找不到了可以向警察提交遗失申请书。

遗失申请书上需要填写的内容如下所示。
・钱包丢失人的姓名
・住址
・联系方式
・丢失的钱包的特征
・钱包丢失的日期时间
・钱包丢失时钱包里的东西
・钱包里的现金金额
・卡的种类等等
除此之外还要记住以下个人信息的日语应该怎么说哦。
⒈ 姓名 ⒉ 住址 ⒊ 年年龄 ⒋ 国籍 ⒌ 出生年月日

A. 向警察提交遗失申请书，并拿到【遗失届出证明书】。
在留卡丢失之后要尽快准备必要的材料，在14天之内去到入管局提交再交付申请。

关于在留卡补办的详细解释，请参考以下文章。

A. 检测是否感染新冠病毒，有抗体检测，抗原检测和PCR检测3种。区别如下。
1.【抗体检测】抗体检测是检测过去是否感染过病毒的检测方法。
2.【抗原检测】抗原检测是检测病原体表面的蛋白质的检测方法。
3.【PCR检测】PCR检测是使用核酸扩增方法检测病毒遗传物质的一种检测方法。

A. 根据居住地的不同，每个地区都有可以相谈的地方。

详情可以参考【厚生劳动省】的官方网站

除此之外，如果自己有感染的可能性，不要忘记通知公司或者学校（与你密切接触的人有可能称为浓厚接触者）。

A. 在保险范围内。
可以去到附近的牙科拿自己的健康保险证进行治疗。但是根据牙齿的治疗项目不同，也有可能不能使用健康保险（例如牙齿美白等）。

A. 可以将自己的病症写在可转换中文和日语的问诊票上，然后将该问诊票带到医院给医生看。

点击【多语言医疗问诊票】查看及下载问诊票。

如果生病或者受伤了，要早日就医。也可以跟懂日语和中文的朋友商量。

※【多语言医疗问诊票】制作者团体：「NPO法人国際交流ハーティ港南台」、「公益財団法人かながわ国際交流財団」

A. 如果住所不是本人签订的住房合同（例如公司宿舍等），可以先跟住房合同签订人（公司）协商。
如果是本人签订的住房合同，则可以跟公寓的管理人员进行协商。
协商时尽量具体地表述【什么时间，发出了什么样的噪音，声音多大】等信息。

A. 借记卡与信用卡不同，在使用借记卡支付时，支付金额直接从账户内扣除。如果持有银行账户，那么基本上可以办理借记卡。申请方法有官网申请，邮送申请，以及银行窗口办理等。

A. 通过邮局银行汇款时，有如下方法：
【付款单】，【向邮局银行汇款】，【向其他银行汇款】
在邮局银行的ATM上点击【ご送金】（汇款）按钮，并选择汇款方式。
邮局银行的窗口也可以办理汇款，但是手续费比ATM贵。

A. 郵便局にお問合せください。住所を変更した場合、郵便局で住所変更の手続きを行ってください。（近くの郵便局の窓口に転居届を提出。1年間、旧住所あての郵便物等を新住所に無料で転送）ネットでも行うことができます。＜郵便局ｅ－ネット＞サイトをご参照ください。

详情请咨询邮局。
想要变更住址时，请去往住所附近的邮局办理手续。
※在邮局窗口提交【転居届】，则在一年之内，邮送到旧住址的邮件都会被送到新住址。
也可直接在网上进行办理。
详情请参考邮局官网＜郵便局　ｅ－ネット＞。

A. 在日本，有纹身的人可能被怀疑与反社会实力有瓜葛，因此被禁止进入温泉等公共场所。根据工作内容不同，有纹身的人也可能不被雇佣，如服务行业等。如果是不会被轻易看到的位置有纹身那么限制会少一些。